Yönetmen:

Filmin Konusu:
Komünizmin son nefeslerini verdiği 1980 Romanya’sında geçen film Otilia ve Gabita adındaki iki üniversiteli genç kızın zorlu geçen bir gününü konu almaktadır. Evlilik dışı bir ilişkiden hamile kalan Gabita kürtaj olmak istemektedir. Fakat Çavuşesku, ülkenin iş gücüne ihtiyaç duyduğu gerekçesiyle o yıllarda kürtajı yasaklamıştır.

Bu yüzden Gabita bebeği aldırmak için yasa dışı yola başvurur. Gabita, bu süreçte Otilia’nın desteğine de ihtiyaç duyar ve bu konularda onu yalnız bırakmamasını ister. Gabita’nın çekingenliğinden ötürü bütün ayarlamaları Otilia yapar. Bebe denilen kişiyle buluşur ve onu otel odasına getirir.

Arkadaşlarından aldıkları bilgilerle belli miktarda para ile sonuçlandıracaklarını düşündükleri kürtaj olayı, Bebe’nin istekleriyle beklenmedik bir noktaya gelir. Geçirilen bu süreç Otilia’nın kendi hayatına ve ilişkisine dair sorgulamalarda bulunmasına neden olur.

“4 Ay, 3 Hafta, 2 Gün” filmi, 1980 Romanya’sını filmin arka planında başarılı bir şekilde gözler önüne seriyor. Sokakları, soğuk insanları ve karaborsayla iç içe geçen yaşamlarıyla, film anlatmak istediğini olabildiğince destekliyor. Otilia karakterinin ön planda olduğu film aslında çökmekte olan rejimin bir portresini yansıtıyor.

Ödüller:
2007 Cannes Film Festivali – “Altın Palmiye”, “FIPRESCI Ödülü”, “Fransız Ulusal Eğitim Sistemi Sinema Ödülü”
2007 Avrupa Film Ödülleri – “En İyi Avrupa Filmi”, “En İyi Avrupalı Yönetmen”
2007 Hollywood Film Festivali – “Hollywood Dünya Ödülü”
2007 San Sebastian Uluslararası Film Festivali – “FIPRESCI Yılın Filmi”
2007 Stockholm Film Festivali – “En İyi Kadın Oyuncu”, “Bronz At”
2007 Chicago Film Eleştirmenleri Birliği Ödülleri – “En İyi Yabancı Film”
2007 Los Angeles Film Eleştirmenleri Birliği Ödülleri – “En İyi Yabancı Film”, “En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu”
2007 Toronto Film Eleştirmenleri Birliği Ödülleri – “En İyi Yabancı Film”
2008 New York Film Eleştirmenleri Grubu Ödülleri – “En İyi Yabancı Film”
2008 Palm Springs Uluslararası Film Festivali – “En İyi Kadın Oyuncu”
2009 Goya Ödülleri – “En İyi Avrupa Filmi”
2009 Central Ohio Film Eleştirmenleri Birliği – “En İyi Yabancı Film”

Filmin Fragmanı:

Yönetmen:

Filmin Konusu:
Stéphane, babasından kalan kasetler arasında bir sanatçının sesine hayran olur ve bu hayranlık onu yollara düşürür. Romanya’ya Nora Luca’yı bulma amacıyla tek başına yola çıkan genç Fransız, bir kasabada geceyi geçirirken oğlunu polislerin alıkoyduğu yaşlı bir çingeneyle karşılaşır. Yaşlı adam onunla votkasını paylaşır Stéphane de ona kaseti dinletir ve Nora Luca’yı aradığını söyler.

Ortak dilleri olmadığından anlaşma konusunda sorun yaşarlar, Isidor, Stéphane’ı evine davet eder. Sadece bir geceyi geçirmek için çingene köyüne gelen Stéphane ile Isidor arasında zamanla bir bağ oluşur. Köyde Fransızca konuşabilen tek kişi olan Sabina, Stéphane’ın dikkatini çeker ve onun köyde kalması için bir bahane daha olur.

Tony Gatlif‘in çingene kültürü üzerine olan, Latcho Drom ile başlayan, Mondo ile devam eden üçlemesinin son filmidir, Gadjo Dilo. Bir yandan çingenelerin yurtsuz oluşlarına, sürekli yer değiştirmek zorunda kalmalarına dikkat çekerken diğer yandan da Stéphane’ın iç dünyasındaki hareketlenmeleri onun yol öyküsü üzerinden anlatıyor. Ayrıca Tony Gatlif sinemasının öne çıkan öğelerinden olan “yabancılaşma” bu filmde de karşımıza çıkıyor.

Ödüller:
1999 – Acteurs à l’Écran – “En İyi Kadın Oyuncu”
1998 – Brussels International Film Festivali – “En İyi Kadın Oyuncu”
1999 – César Ödülleri – “En İyi Müzik”
1997 – Locarno International Film Festivali – “Ekümenik Jüri Ödülü”,  “Gümüş Leopar”, “Jüri Özel Ödülü”
1997 – Montréal World Film Festivali – “Grand Prix Special des Amériques”
1998 – Paris Film Festival – “Halk Ödülü”
1998 – Tromsø International Film Festival – “Seyirci Ödülü”

Filmin Fragmanı: